Спустя четверть века после создания советская интерпретация «Острова сокровищ» внезапно обрела популярность за рубежом. Мультфильм породил целый пласт мемов и флешмобов в социальных сетях.
Остров сокровищ — советский мультфильм от студии «Киевнаучфильм» по одноименному роману Роберта Льюиса Стивенсона. Режиссер Давид Черкасский интерпретировал работу шотландского писателя, добавив отсылки, понятные для детей и взрослых Советского союза. Как и подобает мультфильму, советская адаптация отличается юмористическим тоном повествования. Снижен градус насилия, а персонажи если и умирают, то только за кадром.
Мультфильм неожиданно обрел популярность на западе в 2022 году, и продолжает набирать миллионы просмотров на Youtube и в TikTok. Российский фонк-исполнитель1 «GHOSTFACE PLAYA» (Настоящее имя Макар Фадеев) выпустил трек «Why not». На Youtube видео собрало более 20 миллионов просмотров и стало вирусным за рубежом. Однако основную популярность трек получил именно в TikTok. Главным героем тренда стал Доктор Ливси. Под басовую линию герой шагает в такт музыке и произносит свою речь о роме и смерти, после чего начинается видеоряд с героями, идущими в трактир.
Видео с походкой Доктора Ливси стали трендом и набирают миллионы просмотров на ютуб. Меняются персонажи, окружение, но неизменной остается сама походка и песня «Why not».
Популярность обрел также Джон Сильвер за его монолог с трубкой и ходьбу на костыле. Комментаторы отмечают плавность анимации, постановку кадра и качественную игру актеров дубляжа:«Кто бы ни анимировал Доктора Ливси, этот человек знал свое дело. Плавность движений поражает, особенно для рисовки от руки. Не могу оторваться»; «Он (Джон Сильвер) такой харизматичный, и при этом остается устрашающим.» Пользователи стали называть Доктора Ливси и Джона Сильвера прилагательным «чад»2, означающим в субкультуре образ идеального мужчины и эталон маскулинности: «Вечный оптимист, образованный доктор, честный государственный деятель, умелый стрелок, заботливый друг с идеальной улыбкой. Настоящий чад.»
В сети появилась практика сравнения персонажей из советского «Острова Сокровищ» с героями других произведений. Доктора Ливси сталкивали в гипотетическом бою с Шинобу Кочо, Сансом, Сайтамой и Гоку, а Джон Сильвер из советской адаптации сравнивается с его диснеевской версией 2002 года. Персонажей сравнивают по силе, скорости, выносливости и прочим боевым навыкам. Доктора Ливси в шуточной манере превозносят как одного из сильнейших персонажей всех времен. В сети к нему применяют фразу «Dr. Livesey solo verse», что переводится как «Доктор Ливси в одиночку победит любую вселенную».
- Фонк (phonk) — поджанр хип-хопа, вдохновлённый Мемфис-рэпом 1990-х годов. Больше всего представлен на платформе SoundCloud и Spotify, характеризуется ностальгическими семплами фанка, кассетным звучанием, взятым из LO-FI и часто аккомпанирующимися старыми вокальными записями в стиле Мемфис-рэпа. В жанре обычно используются хип-хоп семплы ранних 1990-х годов, соединённые с джазовыми мотивами.
- Чад (англ. Chad) — термин англоязычного сетевого жаргона, используемый для обозначения сексуально активных альфа-мужчин. Нередко используется для обозначения особенно смелых или компетентных представителей мужского пола.